-
1 проверка законности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проверка законности
-
2 legitimacy checks
Большой англо-русский и русско-английский словарь > legitimacy checks
-
3 monitoring of legality
Англо-русский экономический словарь > monitoring of legality
-
4 controllo di legittimità
-
5 legitimacy checks
-
6 safety checks
-
7 Haftprüfung
сущ.юр. проверка законности содержания под арестом, проверка судом обоснованности содержания обвиняемого под стражей (durch das Gericht), проверка обоснованности арестом (судом) -
8 routine checks
-
9 monitoring
сущ. мониторинг;
контроль, наблюдение - environmental monitoring monitoring actuals versus budget monitoring of repayments production monitoring ecological monitoring control and monitoring контроль - their results demand stricter * их результаты требуют более строгой проверки /более строгого контроля/ подслушивание;
радиоперехват - * station станция радиоперехвата (физическое) дозировка;
дозиметрический контроль environmental ~ мониторинг качества окружающей среды health ~ наблюдение за здоровьем market ~ контроль рынка monitoring диспетчерское управление ~ дозиметрический контроль ~ контрольная проверка ~ мониторинг ~ наблюдение ~ текущий контроль ~ управление ~ of legality проверка законности remote ~ дистанционный контрольБольшой англо-русский и русско-английский словарь > monitoring
-
10 checks
проверки; проверяет -
11 safety checks
-
12 user routine checks
плановые проверки, выполняемые пользователемEnglish-Russian big medical dictionary > user routine checks
-
13 monitoring
environmental monitoring мониторинг качества окружающей среды health monitoring наблюдение за здоровьем market monitoring контроль рынка monitoring диспетчерское управление monitoring дозиметрический контроль monitoring контрольная проверка monitoring мониторинг monitoring наблюдение monitoring текущий контроль monitoring управление monitoring of legality проверка законности remote monitoring дистанционный контроль -
14 search
1. сущ.1) общ. поиск(и)careful [thorough\] search — тщательные поиски
to conduct [to make\] a search — искать, разыскивать (кого-л. / что-л.)
See:CHILD [type\]: active search, adaptive search, passive search, sequential search CHILD [object\]:, executive search, labour market search2) юр. обыск; досмотр3) общ. исследование, изучение, экспертиза, анализa search of the parish records provided useful biographical information — изучение приходских метрических книг помогло найти полезную информацию биографического характера
See:2. гл.1) общ. искать, вести поиски, разыскивать2) общ. обыскивать; производить обыск3)а) общ. исследовать, изучать; внимательно рассматриватьб) общ. вести исследования
* * *
розыск, исследование: 1) анализ существующих патентов с целью определения новизны изобретения и возможности его запатентовать; 2) исследование документов на собственность (недвижимость) с целью определить свободу титула собственности от различных ограничений, требований, претензий, что позволяет заключать сделки купли-продажи; = title search.* * *обыск; проверка законности права собственности (на недвижимость; элемент оформления сделки купли-продажи). . Словарь экономических терминов . -
15 Verification of Legal Origin (VLO)
Лесоводство: проверка законности происхожденияУниверсальный англо-русский словарь > Verification of Legal Origin (VLO)
-
16 monitoring of legality
Деловая лексика: проверка законностиУниверсальный англо-русский словарь > monitoring of legality
-
17 review of legality and reasonableness of decisions (rulings) of arbitration courts
Юридический термин: проверка законности и обоснованности решений (постановлений) арбитражных судовУниверсальный англо-русский словарь > review of legality and reasonableness of decisions (rulings) of arbitration courts
-
18 review of legality of judicial decisions
Юридический термин: проверка законности решений судовУниверсальный англо-русский словарь > review of legality of judicial decisions
-
19 Verification of Legal Origin
Лесоводство: (VLO) проверка законности происхожденияУниверсальный англо-русский словарь > Verification of Legal Origin
-
20 review of legality and reasonableness of decisions of arbitration courts
Юридический термин: (rulings) проверка законности и обоснованности решений (постановлений) арбитражных судовУниверсальный англо-русский словарь > review of legality and reasonableness of decisions of arbitration courts
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОВЕРКА ИСПОЛНЕНИЯ — – один из методов руководства в деятельности советского государственного аппарата и всех общественных организаций, обеспечивающий своевременное и правильное выполнение постановлений Партии и Правительства, решений, распоряжений и приказов… … Советский юридический словарь
Проверка должной добросовестности — Due diligence (дью дилидженс) всестороннее исследование деятельности компании, её финансового состояния и положения на рынке. Чаще всего термин используется в финансах и праве. Сокращённо используют аббревиатуру DueD, DDG. Метод состоит из сбора… … Википедия
Пересмотр судебных решений — проверка законности и обоснованности приговоров, решений, определений и постановлений судов вышестоящими судами, исправление допущенных судебных ошибок. В СССР обычный способ исправления судебных ошибок проверка законности… … Большая советская энциклопедия
Инспектирование — проверка соответствия деятельности учреждений системы образования нормам законодательства и других правовых актов. Организуется инспекциями, действующими от имени органа управления образованием или уполномоченного должностного лица. Различают … Педагогический терминологический словарь
ИНСПЕКТИРОВАНИЕ — проверка соответствия деятельности учреждений системы образования нормам законодательства и др. правовых актов. Организуется инспекциями и т. п., действующими от имени органа управления образованием или уполномоченного должностного лица. В РСФСР… … Российская педагогическая энциклопедия
Документальная ревизия — Финансовый контроль Контроль Виды финансового контроля Государственный контроль В … Википедия
Строгович, Михаил Соломонович — Михаил Соломонович Строгович Дата рождения: 17 сентября 1894 (29 сентября 1894)(1894 09 29) Место рождения: Санкт Петербург Дата смерти: 13 февраля 1984 … Википедия
Ревизия основных средств — Финансовый контроль Контроль Виды финансового контроля Государственный контроль В … Википедия
СУДЕБНАЯ ИНСТАНЦИЯ — суд или его структурное подразделение, выполняющие конкретную функцию, связанную с разрешением судебных дел (принятие решения по существу дела, проверка законности и обоснованности такого решения). Судом первой инстанций называют суд.… … Энциклопедия юриста
Комиссия Тиркеля — Комиссия Тиркеля государственная комиссия по расследованию обстоятельств захвата израильскими ВМФ плывущего под коморским флагом турецкого судна «Мави Мармара», пытавшегося 31 мая 2010 года прорвать блокаду сектора Газы. Названа по имени её … Википедия
Особый высший суд Греции — Ανώτατο Ειδικό Δικαστήριο … Википедия